Prevod od "si niente" do Srpski


Kako koristiti "si niente" u rečenicama:

Si, niente sembra toccarti tranne il bambino che ho rapito.
Da, tebi kao da ništa ne smeta, osim onog djeèaka kojeg sam otela.
Si, niente di freddo o croccante.
Ne jedem hladno i hrskavo. Što?
Si, niente di strano, trattandosi di un suicidio.
Ništa neobièno za samoubice. A muž?
Si', niente piu'... alcool e andare a puttane.
Da, nema više... opijanja i kurvanja i svega toga.
Si'! Niente fa sembrare la mia vita meno schifosa dell'andare in giro con quel perdente di mio fratello.
Moj život se èini puno manje usranim uz brata propalicu.
Si, niente di questo sarebbe stato possibile senza brendan laroux un vero ritratto ispirante.
U industrijskim vestima za zabavu za odrasle... porno zvezde nase nacije su se skupile u Los Angeles... za ujedinjeni zahtev za jace, napetije seksualne odnose.
Si', niente DNA, niente impronte, esattamente come Fisk.
Da. Nema DNK ni otisaka, baš kao kod Fiska.
Si'... Niente omaggi per te, coglione.
Aha, za tebe nema džabaka, seronjo.
Si', niente che indichi che Charlie King sia stato ucciso qui.
Ništa što bi ukazivalo da je Charlie King ubijen ovde.
Si', niente, meglio di un aperitivo, descrive il lutto.
Da, ništa ne govori "u žalosti sam" kao koktel.
Si', niente se non il meglio per noi, fra.
Da, samo najbolje za nas, brale.
Si, niente e' piu' forte di remare fino a farti male alle mani.
Aha, ništa nije tako cool kao veslanje dok ti ruke krvare.
Oh, si', niente di che, guardiamo la partita, facciamo cose da uomini.
Da, družimo se i gledamo tekmu na TV-u, radimo muške stvari.
Si', niente meno che uscendo dalla biblioteca della USC.
Da, pojavljuje se ništa manje i Univerzi. biblioteka J. Karoline.
Si', niente gissofila nel suo bouquet, la usano tutti, a lei serve una cosa speciale.
Bez sadarke u njezinom buketu. Svi to koriste. Treba joj nešto posebno.
Si', niente fon, niente lacrime, niente bagnoschiuma agli agrumi.
Nema fenova, nema suza, nema gelova za tuširanje.
Si', niente caffe', sigarette, o barbabietole.
Aha. Nisam pio kavu, ne pušim, ne jedem ciklu.
Si', niente piu' computer e finalmente ho riavuto indietro la mia vita e i miei amici.
Da, kompjuter je otišao, i konacno osecam kao da mi se vraca moj život, a i moji prijatelji.
Si', niente e nessuno poteva farle del male.
Ništa nije moglo da dopre do nje.
Si', niente piu' cibo thai per te.
Nema više Tajlandske hrane za tebe.
Si', niente dita, niente impronte digitali. Ok.
Nema prstiju - nema ni otisaka prstiju.
Si', niente dinosauri, niente Hall e Toby stara' bene.
Da, nema više dinosaurusa. Nema ni Hola, Tobi æe biti dobro.
Si', niente poteva farmi dimenticare del mio povero fidanzato morto come una buona svendita di scarpe.
Da, ništa kao kupovina novih cipela da bih zaboravila mog jadnom mrtvog deèka.
Si', niente piu' appuntamenti al buio.
Da. Nema više spojeva na slijepo.
Si', niente di cio' che hai detto dovrebbe entusiasmarti.
Da, ne bi trebalo da si uzbuðen zbog toga što govoriš.
Si', niente di strano... solo una Terra del tutto diversa.
To je sve. Oh, da. Nije ništa strašno.
Si', niente di che, qualcosa come... una polo con il nostro logo...
Да, ништа фенси. Само Поло са логом.
Si', niente che aiuti mio padre.
Da, ništa što æe pomoæi mom ocu.
0.62258386611938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?